Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева по подозрению в убийстве его бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед своей гибелью Захаров отправил Игорю деревянную табличку сангаку с математической задачей на японском языке. В послании Захарова говорилось, что, решив эту задачу, Игорь сможет выяснить, кто является истинным убийцей. Ольга Барковская принимает вызов разгадать эту головоломку и доказать невиновность своего бывшего возлюбленного. В этом ей помогает Наталья, дочь Захарова и бывшая жена Игоря, которая отличается своим приключенческим духом и страстью к археологии.