В древнем краю под названием Капелада, где величественные утёсы возвышаются над морскими просторами, а кони свободно разгуливают по равнинам, мирное существование будет нарушено трагическим событием. Именно здесь произойдёт преступление, которое изменит привычный ход жизни. Главной задачей для Томаса, учителя, утратившего веру в профессию, и Майте, сержанта гражданской гвардии, станет поиск убийцы городского мэра.